EDIT: so I was able to get it to work with the "unnamed launcher", but now I'm wondering if I should log in using my current credentials or just create a new account for this game with a new email just in case they ban me?

Like the title says. I've been playing Genshin no problem through Heroic, but HSR just doesn't launch. Tried it with steam by adding a non-steam game and changing some settings. Tried through heroic. Best so far is the music of the game, but just a black screen then crashes on Lutris through honkers launcher. Are there any arguments/launch options I'll need to add to steam or Lutris? I really want to play this game. Thank you.