I had to get a bit older to finally understand this but you are pretty much exactly describing people I know. We played dota 2 in college and there were certainly some emotions going on in those matches sometimes.