Paramount's slate of upcoming films includes new entries in popular franchises, a Bee Gees biopic from Ridley Scott, and much more