Awoo [she/her] to games • 3 months agoTaiwan banned Black Myth Wukong. Taiwanese 18-25 year olds now:imagemessage-square56 fedilinkarrow-up1156file-text
arrow-up1156imageTaiwan banned Black Myth Wukong. Taiwanese 18-25 year olds now:Awoo [she/her] to games • 3 months agomessage-square56 Commentsfedilinkfile-text
Chinese soft power created through entertainment can and will climb if they support these industries.
minus-squaremiz [any, any]hexbear43·edit-23 months agocool that "accomplice of the CCP" is 中共同路人, "Chinese Communist (Party) Same Road Person". interesting mirror of the term "capitalist roader" in Maoism link
minus-squareCliffordBigRedDog [he/him]hexbear41·3 months agoI think "fellow traveller" is a better translation link
minus-squaremiz [any, any]hexbear24·3 months agoyeah, you're right. it loses some specificity towards China but has the advantage of being an established term that is more recognizable link
cool that "accomplice of the CCP" is 中共同路人, "Chinese Communist (Party) Same Road Person". interesting mirror of the term "capitalist roader" in Maoism
I think "fellow traveller" is a better translation
yeah, you're right. it loses some specificity towards China but has the advantage of being an established term that is more recognizable
deleted by creator