Denji definitely does not know about the possession and thinks Asa is like a super bipolar maniac probably. But given Yoru can't kill Asa in this world ideally she'd just tell him.