At some point you've gotta switch from a "everyone buys everything" model to Secret Santa.

Just wait till you have a newish partner around the holidays and you gotta do the whole are we aren't we with presents talk. That's me this year. It's a tough life

Honestly im at the age where I'm responsible for getting people gifts now and I've solved this with estate sales. I recommend giving them a try