cross-posted from: https://startrek.website/post/12221336