The Wigner’s friend paradox illuminates the quantum measurement problem. We derive—and study, in a series of entangled-photon experiments—a new and robust no-go theorem based on the paradox, with stronger constraints than Bell's theorem.