• vovchik_ilich [he/him]
      ·
      3 months ago

      Honest question: why did we accept the nickname Holodomor? Why don't we have catchy nicknames for the actually genocidal famines that the British did in their colonies? Why is it the "Belgian Congo atrocities" and not, idk, the "belgienocide" or the "capitalist turbo hand-cutter 3000"?

      • 🏳️‍⚧️ 新星 [she/they]@lemmygrad.ml
        ·
        edit-2
        3 months ago

        We don't and shouldn't. Accepting that name is literally Holocaust denial because that was its purpose — to minimize genocide by making a fictional one so that they can call us genocide deniers instead of them.

        I'm surprised they didn't have Yeonmi Park make up some catchier name for the Arduous March to be honest...

        • vovchik_ilich [he/him]
          ·
          edit-2
          3 months ago

          The fact that it has a translation doesn't make it less of a nickname. That's like saying the name "Raphael" isn't actually a name because it means "healing of the lord" in Hebrew