TV software is getting loaded with ads, changing what it means to own a TV set.