President Emmanuel Macron says France will end its military presence in Niger and pull its ambassador out of the country after its democratically elected president was deposed in a coup.