And what are they doing with the coffin afterwards?

resale, baby! just kidding you dont purchase a coffin for a cremation, if the corpse is on display beforehand i guess you could rent one

but they dont care about biodegradability that spot is supposed to be the forever trash bin for their corpse till the end times, not for growing things or building over it or nothing