Why do people care so much about Ghost Busters?

Because some people do. That's not me being dismissive or snarky, that's the exact reason. Because some people do.

The hype always seems so forced.

Well, yeah. There's a marketing campaign that production companies are pushing for to increase the ROI from greenlighting a film that can't be too original or else its going to be too risky of an investment.