If you like dramas I'd say 'better days' is good, it was pretty popular in China on release. I had to pirate it and download subs from some website but it's doable.

2d animation: Link Click - I cannot recommend this enough. Its touching, it's emotional, it has intrigue. It doesn't fall into typical annoying anime tropes. There is a 2nd season but I haven't watched it yet. This is a series but I feel like it's episodic enough that you could kind of view them as short interconnected movies. They have complete story arcs in the episodes.

To be hero- I think this was made for Japan(?) I believe it's a Chinese production but everyone speaks Japanese in it. It's goofy and entertaining and touching. This is a series too buts it's very short and the runtime of all the episodes combined is basically the same as a movie.

Legend of Hei is cute and has high paced action.

Big fish and Bagonia is beautiful like watching a painting. Some people love it but personally it put me to sleep. I still recommend it if you read the synopsis and it sounds like your cup of tea.

If you like 3d animated movies I'd suggest White Snake, I liked it far more than its sequel Green Snake. Green Snake is on Netflix but white snake I had to pirate. The movie does have strangely fast pacing but I love the story. Its action packed and has touching moments while looking beautiful.

I can loosely recommend that one nezha movie on Netflix that looks like some final fantasy thing, it was ok. I'm not really into super hero type stuff so portraying nezha that way felt kind of weird.

Jiang Jia I think was made by the same studio that made a different ne zha movie or maybe white snake? Not sure, but it's competent. The thing is, they made it feel like an origin story for some future super hero team up thing similar to that ne zha recommendation above.

Sci-fi like others mentioned Three body problem is good but I think the books are much better paced. The show just drags on and on.