Around here they name a lot of things, from counties to parks to buildings, after the local tribal nation that was purged in the 19th century. The city is still named after and celebrates the frontier fort which committed that genocide. It always struck me as particularly insulting because it's a tribute that costs nothing and grants nothing. We name shit after them to feel good about what we did, but they can't buy the homes on it which start at $350k. They can't camp on that land without a state park permit from the same state government that ordered their exile. White people might learn the name Hiawatha and have a positive example of a native which can then be fetishised and commodified like Geronimo, but its tracks went across land that people like Hiawatha were butchered to steal. In the end white society can say that it's being more inclusive and building a more holistic legacy of the country, but it's purely on a superficial social level like sport team names. Wikipedia doesn't mention any kind of material impact on native communities from the theming, neither a fundraising relationship nor something like a percentage of ticket sales going toward some kind of charity.