It's unlikely that they will be able to take the easy path of merging in mainstream Lemmy's federation code. As far as I know there's nothing preventing the implementation of compatible federation besides someone (or some people) sitting down and going at it.