Grigio wrote the app in Rust, it'd probably run fine on Windows with a little tweaking and some experimenting. You should reach out and ask :)

https://github.com/grigio/obs-cmd