• bbpngn@lemmy.eco.br
      ·
      9 months ago

      Eu só me pergunto para quê inventar "deliciosidade" quando existe "gostosura"... faria até mais sentido... 🤔

      • tinhoso_indolente@lemmy.eco.br
        ·
        9 months ago

        putz, bem pensado! na hora nem me liguei dessa outra palavra kekekekeke

        edit: e em retrospectiva até ficaria mais legível dentro do rótulo da poção... bah, que mancada
        🤦

        • bbpngn@lemmy.eco.br
          ·
          9 months ago

          Mancada a minha, não me dei conta que a tradução era sua! Desculpa aí, OP, meu comentário acabou saindo muito grosseiro, mas não era a intenção 😅

    • tinhoso_indolente@lemmy.eco.br
      ·
      9 months ago

      oglaf é excelente! infelizmente todas as pessoas que eu recomendei rejeitaram tanto por causa da barreira da linguagem como pelo preconceito com o tema sexo
      daí às vezes tirinhas com temas mais universais eu traduzo pra compartilhar o humor