So the argument in that link is "everyone else was homophobic too so it's okay"

No, the point is you're not applying the same standard for him and for western politicians. Gay sex was illegal in the US until like the 70s, don't see anybody mentioning that often.