Should make a sidebar videogame called "Guess that emote" (like "who's that pokemon?") that shows an emote and a box for guessing what the emote's code is.

Not only will it teach people the real names of all the emotes but it will also produce a database of suggested keywords for all of them from the various common-sense guesses.