An on-by-default endpoint in ubiquitous logging service Fluent Bit contains an oversight that hackers can toy with to rattle most any cloud environment.