• Evilsandwichman [none/use name]
    ·
    1 month ago

    She got to legally punch some of those losers in the face (in the ring); I would imagine that was also satisfying.

    Hey Rowling, go a few rounds with her.

    • gueybana [any]
      ·
      1 month ago

      Dude, she punched a so called boxer and they started crying because they got punched in the face hard in the getting punched in the face hard sport.

      • booty [he/him]
        ·
        1 month ago

        Imagine trying to explain this to an alien. Two people get into the dedicated punching people in the face arena, where they then go through the ritual by which they agree that they are prepared to punch each other in the face. One punches the other in the face, who then gets upset.

        • Evilsandwichman [none/use name]
          ·
          1 month ago

          All I can think is that reactionaries could have had a field day with this and used this as evidence that women shouldn't be boxing, but racism > misogyny

    • AernaLingus [any]
      ·
      1 month ago

      The original French quote appears to be from here. Stories link to another tweet (since privated) as the source of the translation, which quotes the first tweet, but it only differs from the embedded Google Translate result by a single word ("tasty" vs. "satisfying"). Here's a video of the press conference with more context and a similar translation of that quote.