How do I trick my brain into completing a project? I'm making an app that shows which voice actor plays a character in the movie and what other movies they act in. It's useful for me personally so the internal motivation is here but sometimes I feel like I'm making something that's been done numerous times over and I lost the momentum because I'm on vacation with my family now.

I ran into some problems with the project too and getting help takes a ton of time so it's disrupting the rythm too. I wish I didn't have to rely on other people so much but the documentations don't answer all of my questions. I really have to put at least 2-3 projects like this for a portfolio;_; halp