OSSCi (non-profit working on open source science tools) is working on a project that maps the OSS ecosystem, specifically tools that are used in science, and we're starting with generative AI, machine learning, and materials science. Here's a very very very minimal demo of the map:

https://map.opensource.science/

and here's a discourse forum we're collecting info on

https://community.opensource.science/t/mapping-the-oss-tool-landscape/28