Imagine grabbing it half sleep and thinking it's milk.

That's on purpose. There is some weird marketing trend in France about "feeding" your hair and skin. I guess, it goes also to dishes today. Look for the smoothie-shampoo