Perhaps it's more fitting not to erase these names, but rather append swastikas to them, guiding readers towards a plaque that elucidates their heinous crimes as Nazis. In this way, the monument will persist as an enlightening reminder of who exactly the "victims of communism" truly are.
Communism murdered 500 bajillion people, but somehow the only names we can come up with are hitlerites.