The reason they're not using the refineries in Ghana isn't because they're more expensive or have strict environmental laws. It's significantly cheaper to refine locally as 1 ton of ore yields 2-10 grams of gold. We're talking millions of tons of ore vs tons of bullion.