How did the “15 Minute City,” a simple urban planning idea, spark protests, conspiracy theories, and death threats? This week, we unravel how a concept for livable cities became a global flashpoint.