Couple of thoughts in response to this thread:

1. I think the Borg, as a concept, somewhat falls apart when we considering that natural, biological systems are actually often perfect models for the efficiency that the Borg claim to strive for. And, to clarify, I'm not saying the concept falls apart from a doylist perspective - I think that the fact that Borg technology evolves independent of any particular intent and is highly automated to take the most efficient route to its endpoint kind of reveals the folly of the Borg, which would be super interesting to explore. They're just recreating systems which already exist in nature, from a certain point of view.

2. Considering the miracle of dermal regenerators and similar technology, I actually think Assimilation is highly reversible. Just still really traumatic.

PS - I'm not really sure on what the policy is on linking topics from the subreddit but I'm trying not to post on Reddit so.i guess this is my way of transitioning. Remove if not ok, I guess?