Behavioral economics has identified dozens of cognitive biases that stop us from acting 'rationally'. But instead of building up a messier and messier picture of human behavior, we need a new model.