You're right but unfortunately it doesn't matter. The phrasing makes it SEEM like China did something bad, and that's the deepest most people who come across this headline will ever think about it. The goal is to make westerners ever so slightly more sympathetic towards aggression against the Chinese people, and these misleading or outright false articles are terribly effective.