Maybe "just one more lane" could work after all....