I read Genesis as having two separate creation events for humans - Adam and Eve were created during the second event. Also explains why they can leave the garden and find cities and shit; there were pre-existing human societies that developed after the first creation event.