It is on the Wiktionary though, weird. https://en.m.wiktionary.org/wiki/fluffle I don't think it's a commonly used word, like colony is.