Police will only need permission from their commander to shoot at protesters under new rules to be introduced in Israel, Kan has reported