Gotta love medical conditions preventing you from driving in a place with god awful public transit!

That sucks.

Don't feel intimidated. In my experience regular gym people are super courteous to everyone who puts the required effort regardless of level. Everyone started not knowing what they were doing. Just make sure to follow established etiquette.