Cool, thanks for the info, comrade!
Because I'm already complaining, I've also had some issues with clearing notifications. I'll click through to a reply, but still have a "new notification". I'm assuming I just need to click on a certain part of the comment or something to actually trigger it as "seen"?
Edit: Actually, I think I figured it out, you have to click the "link chain" button to clear the notification!
Thank you so much! :)