In the past few days I've had several replies that have not pinged a "unread" notification and do not show up in the unread page.

They do show up in all on the inbox, but I never use that.

Is anyone else experiencing this issue? Is it a known issue to devs?