You are correct, sorry! I was at work when I replied earlier and didn’t read you properly or didn’t comprehend properly what you were saying, so yes, the confusion was on my end. I’ll delete my previous comment.

The use of the word “capital” to mean machinery etc is colloquial and non-Marxist. Marx uses the more specific term “constant capital” to refer to capitalist investment in these things, while “capital” itself is a broader term referring to the social relation of self expanding value of which these things are simply a part. Thank you for setting me straight, usually I’m pretty good at understanding when the word is being used in the colloquial sense vs the Marxist sense but again I was sloppy because I was replying while at work and not paying enough attention.

Now that I think we are on the same page let me try again with the point of my original comment, I was just trying to clear up where I think you were talking past the other user because they were using the word one way and you were using it in the more correct Marxist way. I think when the others were speaking of countries “recapitalizing”, they meant onshoring, or bringing the constant capital back into their own borders.