I personally think he basically just simplified it by calling it a sequel instead of like "spiritual continuation of the Dark Souls series and style", plus from what he describes it he has not been actively consulting in the game for several years so I somewhat doubt he would know like all the subtle hints that might be used to signify ER as a direct sequel to DS.