but clearly the consequence of not enough due diligence is so dire that there's no choice but to just have a stricter no-go policy.

Yeah, "Is this person I'm considering sex with underage?" is one of those things where ten thousand false positives are preferable to one false negative.