"Unlimited" means "scaling up the CONSOOMING until it is quite limited and even more destructive than before."

Every time fuel consumption gets more efficient, the amount of fuel consumption actually goes up under capitalism. It's been a known thing for a century.