I mean only the grammar, it is very simple, what you have are a lot of saying and usances that are a pain to learn. Also every word exists trice, with old persian roots, more modern persian roots and arabic roots. A lot of words also jave variants with different connotations.

But the grammar is easy.