I don’t know why these people think they should be able live off of owning extra houses.

Because their parents did and their grandparents did and their great-grandparents did, etc, etc. Also, their richer peers told them that this would be "easy money".