Yeah that's the difference in meaning in the rest of the UK British means from the British isles which is a geographic term the same way Cuba is Caribbean Ireland is British because it's part of the geographic region the British Isles

The Isle of man similarly isn't part of the UK but is British