I think the "pot" in pothole refers to the surface shape of it, a circular hole within a certain diameter, so any hole can be a pothole if it has the right surface shape

:saddam-hussein: