Valve is famous for crafting games that are polished and intuitive. But that's no accident: the developer has a near-religious obsession with playtesting. Le...