The expiration date - unless it's a different legal definition where you are from - is not really about being edible, but just signifies the guarantee the producer gives, basically "up until this date we will guarantee this product will maintain the expected quality". In this case, I think it will be them not guaranteeing that the salt won't have drawn water from the air and clumped up or something like that.