IANAL nor american so take it with a grain of salt

in common law systems the judges are informed by the understanding of the law at the time it was passed and previous decisions/precedent while in napoleonic code systems judges just make decisions based on the legal code