cross-posted from: https://lemmy.one/post/23389770

Believe it or not, Ojibwe also have a story about Paul Bunyan. He came to the area known as Red Lake and tried his de-forestation BS, but Nanaboozhoo - The Greatest Ojibwe who ever lived - obviously wasn't having none of that. They got into a fight that lasted 3 days, and finally our hero picked up a giant walleye and slapped the outlander silly with it. Paul got knocked on his ass in a mud puddle, so hard it left an imprint of his buttcheeks there in the wet ground...thats why the lake is shaped the way it is and why we were able to keep our forest. You'll never hear this story in a book, but that's basically how I heard it from my father when I was young - after coming home from kindergarten in bemidj (pauls favorite town, mwahaha!) and talking about him. That's the story behind the Paul/Babe & Nanaboozhoo statues in that town. This used to be a sign at the rez line, I remember the chimooks didn't like it and kept cutting it down. But the story lives on, and now you know . . . #native #nativeamerican #indigenous #nativepride #nature #art #nativeamericans #natives #love #firstnations #nativeart #nativeculture #nativebeauty #nativeamericanart #nativeamericanpride #culture #indigenouspeople #indigenousart #photography #aboriginal #navajo #handmade #indigenouspride #americanindian #nativeamericanculture #nativemade #indigenouswomen #nativeamerica #fashion #nativeamericanhistorymonth

  • ZWQbpkzl [none/use name]
    ·
    2 days ago

    Nanaboozho

    I need to know the correct pronunciation for this. i think its nah-nah-boo-joe?

    Nanabozho most often appears in the shape of a rabbit and is characterized as a trickster. In his rabbit form, he is called Mishaabooz ("Great rabbit" or "Hare") or Gitchii-waabooz ("Big rabbit").

    bugs-stalin I've always loved this character.

    • Erika3sis [she/her, xe/xem]
      ·
      1 day ago

      The pronunciation in Ojibwe/Anishinaabemowin, turns out, can vary significantly depending on dialect, and the ways Ojibwe people themselves say the name in English is just as variable, but I'll still note for one that the Ojibwe spelling is Nanaboozhoo with four O's, so the vowel in "boo" is the same as the vowel in "zhoo"; and I'll also note that the "zh" is said with the J in Jacques rather than the J in John. Otherwise you can pronounce "boozhoo" either like "goo-goo" or like "go-go", and it seems you can say "nana" either like "banana" or like "mama" or probably in other ways too, although the "banana" pronunciation seems more common. Stress is highly variable: patterns include 2nd+4th, 1st+3rd+4th, and 1st+3rd.